2341-) Bize Muhammed b. Yûsuf haber verip (dedi ki) bize Zaide Hişâm b. Hassandan (O) Hafsa bint Sîrin-den (O) Ümmü Atıyye-den (O da) Hazret-i Peygamber-den (sallallahü aleyhi ve sellem) (naklen) rivâyet etti ki O şöyle buyurdu: "-Kadın (hiç kimse için) üç günden fazla yas tutmaz kocası için hariç. Çünkü o onun için dört ay on gün yas tutar (ve bu esnada Yemen-in kısmen boyalı) asb (kumaşından yapılmış) elbise hariç (süs sayılacak) boyalı elbise giymez sürme çekmez ve güzel koku sürünmez. Yalnız temizlenmesine yakın hayzından gusül yaptığında biraz toparlak otu (kust-ı arabı) ve tırnak buhuru (azfâr) (sürünebilir). "